Dienstag, 4. August 2009

Surf Tilda

Da das Wetter hier in Deutschland/Hamburg jetzt auch wieder besser wird, hatte Tilda Lust zum Strand zu fahren:
***
As the weather here in Germany/Hamburg is getting better again Tilda wanted to go to the beach:


Die Surf Tilda ist eines meiner Lieblingsmotive aus der aktuellen Magnolia Lazy Summer Days Kollektion. Da ich den Strandhintergrund noch nicht habe (ist aber bestellt), habe ich Tilda einfach mit dem Pier Background kombiniert. Dann geht Tilda eben nach der Fotosession zum Strand runter *hihi*.
***
Surf Tilda is one of my fave images from the current Magnolia Lazy Summer Days Collection. As I don't have the ocean background yet (it's already ordered) I combined Tilda with the Pier Background. Now she will go down to the beach after her photo session ended *grin*.

Ich habe für die Karte mehrere Schichten mit dem EK Success Wave Stanzer gestanzt und übereinander geklebt. Passend zum Cardstock habe ich ein breites SU Ribbon genommen und das türkise Zickzack Ribbon hatte Magnolia mir geschickt.
***
I punched some more layers with the EK Success Wavepunch and added them together. Matching to the ribbon I used some brown SU ribbon and the turquoise zigzag ribbon that Magnolia sent me.


Zum Glück habe ich Prima Flowers passend zum Cardstock in all meinen Blumen gefunden. Die Ränder der Blumen habe ich geinkt. Die ganzen Brads fand ich total genial für die Surf Tilda und so habe ich Wellen, Surfbretter und eine Sonnenbrille hinzugefügt.
***
Luckily I found some Prima Flowers matching to the cardstock and inked the edges of them with my brown ink pad. I loved all the brads, they are too cute for Surf Tilda. So I added some waves, surfboards and sunglasses.


Und Tildas Surfbrett habe ich mit vielen unterschiedlich großen blauen und türkisen Strasssteinen beklebt. Das Muster war einfach perfekt dafür geeignet. Ist das Surfbrett von Tilda nicht süß?
***
And I added a lot of different blue and turquoise gemstones to Tilda's surfboard. The pattern was too perfect for that. Isn't Tilda's surfboard the cutest?

stamps: Magnolia Lazy Summer Days Collection
ink pad: Memories Artprint Brown & Memento Rich Cocoa
papers: Bazzill Cardstock, ? Pattern Paper
accessories: SU & Zigzag Ribbon, EK Success Wave Punch, Prima & Paper Flowers, Brads, Gemstones, Foam Pads

Kommentare:

mae hat gesagt…

Te ha quedado hermosa!Ferlicitaciones!

Sinikka hat gesagt…

Wunderschön. Und was für eine tolle idee mit den glitzersteinen auf dem surfbrett.
LG Sinikka

Tab hat gesagt…

Wow JayJay I love your card, hun! The little scene is fab and I aodre your little surf board brads, so sweet!
Hugs Tab xxx

Kim Piggott hat gesagt…

Oh Jay Jay this is so fantastic!
Your attention to detail is amazing and your design just wonderful!
hugs
kim x

Blog Widget by LinkWithin